Fix: native-tls Feature für librespot-oauth aktiviert

--no-default-features deaktiviert auch native-tls, das librespot-oauth
als Pflicht-Feature benötigt (compile_error wenn keins der TLS-Features
aktiv ist). native-tls explizit wieder hinzufügen.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

busch_radio_spotify/Dockerfile

@@ -26,6 +26,7 @@ RUN cargo install \
     --tag v0.7.0 \
     --locked \
     --no-default-features \
+    --features "native-tls" \
     --root /install \
     librespot