- Chart-Logik in buildCostChart() ausgelagert, wiederverwendbar für echte und
Beispiel-Daten
- Neu: bei Erstinstallation (noch keine echten Daten) zeigt die Finanzen-Seite
jetzt ein klar als 'BEISPIEL' markiertes, entsättigtes Vorschau-Diagramm mit
frei erfundenen (deterministischen) Werten statt nur eines Texthinweises —
keine echt aussehenden Fantasiezahlen, bewusst gedämpfte Farben + Badge
- Umschaltung Tage→Wochen jetzt an 14 Wochen (98 Tage) Historie geknüpft statt
schon nach 21 Tagen — bis dahin rollierendes Tages-Fenster, danach
rollierendes Wochen-Fenster (älteste Periode wandert raus sobald neue dazukommt)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
